春節は中国の主要な祝日です。また、海外在住の華僑が多く住む地域や国でも世界中で祝われます。このお祭りは、韓国の春節、ベトナムのテト、チベットのロサルなど、中国近隣諸国の旧正月のお祝いに大きな影響を与えています。 ジョン・ホースフォールの中国オフィスに勤務するエマさんは、今年家族がどのように祝う予定なのかを次のように話してくれました。 「春節が来る前に、家や亡くなった親戚や友人の墓石を掃除し（霊的なご利益を得るため）、友人との未払いの借金を必ず清めます。伝統によると、こうすることで新年を新たな気持ちで迎えられると言われています。 春節の前夜、私たちは友人や家族と集まり、盛大な祝宴である再会の夕食を囲みます。夕食には必ず年糕（米粉で作った蒸し菓子）が並び、幸運をもたらすと言われる餃子も食べます。 春節期間中、私たちは皆、新しい赤い服を買います。赤色は縁起が良いとされているため、友人や親戚に赤い封筒にお金を入れて贈り、皆の人生に成功と寛大さを招きます。中国文化では特に縁起が良いとされる8で終わる金額を贈るのが大切で、4は絶対に避けましょう！ WeChatでお小遣いを送るのが大人気で面白いことになっています。 希望に満ちた祝日を祝う最も人気のある方法の一つは、春節パレードに参加することです。人々は爆竹を鳴らし、太鼓や銅鑼を鳴らして祝います。 最後に、正月15日の夜には、赤い提灯に灯を灯して祝日の終わりを告げます。そして、友人や家族に「功發祭（ごうしほうさい）」を祈り、12ヶ月にわたる繁栄と幸運を祈る準備をします。 中国の旧正月とは何ですか？ 世界がますますグローバル化するにつれ、春節と呼ばれる祝祭は誰もが耳にするようになりました。龍のパレード、紅包、そして中国のランタンは、世界中で祝祭の象徴として認識されています。世界中の多くの都市や国には独自の伝統があり、中国国内でも地域によって慣習は大きく異なります。例えば、アメリカのサンフランシスコのチャイナタウン、イギリスのマンチェスターのチャイナタウンなど、世界各地のチャイナタウンについて詳しく調べてみましょう。 今年は世界の6分の1以上の人々が祝いますが、中国の旧正月とは何でしょうか? これは、12 月 31日/ 1 月 1日に行われる西洋の新年イベント (ニューヨークのタイムズ スクエアでの「ボール ドロップ」や英国のビッグ ベンの鐘の音とともに行われるもの) よりも遅く祝われ、数日間、時には数週間にわたって何百万人もの人々が祝う大規模なお祭りです。 中国の旧正月は、春節や旧正月とも呼ばれ、伝統的な中国の暦（月と太陽の動きに基づいた「太陰太陽暦」）に基づく新年の始まりを祝うお祭りです。これは、世界中で一般的に使用されているグレゴリオ暦の「太陽」暦とは大きく異なります。 中国の伝統的な祭りはすべて太陰暦に基づいて行われます。春節は太陰暦の1月初旬、つまり1月中旬から2月中旬にかけて新月が現れる日です。 中国の暦では、1年ごとに干支が割り当てられており、12ヶ月または13ヶ月で構成されます。1ヶ月は29日または30日なので、12ヶ月の場合は1年は354日または355日、13ヶ月の場合は383日または384日となります。 そのため、旧正月の日付は毎年少しずつ変わります。 2020年の旧正月の初日は、 2020年1月25日土曜日となります。 あなたはネズミですか？ 中国の旧正月のお祝いは、子年を迎え入れるものです。 西洋文化ではおそらく最も愛されている動物ではないかもしれませんが、子は中国の十二支の最初の星座です。中国文化では、子は新しい一日の始まりを象徴し、富と余剰の象徴とされています。子は気概、知性、柔軟性、そして活力に満ちた動物ですが、少しずる賢い一面もあるかもしれません。 ある伝説によると、古代、玉皇大帝は動物たちに競争を挑みました。十二支の最初の12匹が褒美として登場しました。子は牛を騙して乗せ、ゴールラインに着地した瞬間に飛び降り、牛より先に着地してレースに勝利したのです。 子年に生まれた人は、機知に富み、機知に富み、賢く、想像力が豊かで、観察力が鋭いと考えられています。1960年、1972年、1984年、1996年、2008年はすべて子年であり、中国文化では、子年に生まれた人は裕福で繁栄していると考えられています。 しかし、1月または2月生まれの場合は、旧正月の日付が重要になるので注意してください。実は、前の干支である亥年に生まれている可能性があります。 あなたにとって旧正月とは何ですか？ 春節は、文化的な意義に溢れ、家族と過ごす大切な祝日です。中国のビジネスカレンダーにもそれが反映されています。正式には1週間続きますが、多くの工場や企業は、従業員が帰省できるよう、春節の約10日前から休業します。 西洋にはこれに匹敵するものは何もありません。 2018年には、春節期間中、主に中国沿岸部の都市部出身の推定8,500万人の労働者が、道路、列車、飛行機を利用して田舎の町や村に帰省した。 8500万人の人々のことを想像してみてください。彼らは皆、祝うために、国中を何百マイルも旅して故郷へと向かいます。これは世界最大の人間の移動と呼ばれています。 ラッシュアワーは悪いと思ってるの？ 労働者が帰国する前に、港湾と船舶もフル稼働します。国家が閉鎖される前に商品を出荷しようと、土壇場で駆け込み需要が高まっているのです。中国は世界の輸出産業において巨大な存在であるため、元本安の影響は世界中に波及する可能性があります。特に小売業者や中国からの輸入に依存している企業にとっては大きな打撃となるでしょう。 ジョン・ホースフォールは長年にわたり、英国での専門生産拠点やその他の海外調達拠点と並行して中国で製造を行ってきました。私たちは旧正月（Crystal New Year）について熟知しており、早い段階から計画を立てています。秋以降は世界中のサプライチェーンプランナーと連携し、中国での製造停止による影響を最小限に抑えるよう努めています。 中国のオフィスと工場は3～4週間閉鎖される可能性がありますが、私たちはすでに先を見据えています。ジョン・ホースフォールはお客様に安心をお届けし、長期にわたって安全なサービスを提供いたします。 ということで、すべてのお客様、特にネズミのお客様に、幸せな旧正月をお祈りいたします。 ゴン・シー・ファ・ツァイ 今年の旧正月は繁栄と幸運の一年となるよう準備しましょう!
